Tendant un doigt vengeur, le farfadet s'adressa au chasseur en ces termes : "A force de nous les briser, nous le petit peuple de la forêt, à force de semer le trépas, tu seras puni par là où tu pèches". Et il disparu comme par enchantement sous une vieille souche imposante supportant des dizaines de Polypores soufrés.

"Casse-toi pauvre con", lui rétorqua le viandard,"la forêt elle est à nous et si tu veux être peinard t'as qu'à prendre ta carte de chasse comme tout le monde".

Enervé malgré tout par cette rencontre avec un représentant du peuple féerique, il se prit les pieds dans des racines et se vautra lamentablement. Le fusil chargé. Et déchargé de suite. En effet, un coup partit, enlevant à l'occasion une francfort de sa mimine droite posée à terre pour amortir la chute.

"Pas de doigt, pas de chocolat pour les fêtes", songeait, amusé, le farfadet en s'éloignant des feuillus du bois des Bouleaux, à  Chantilly (Oise), ce dimanche 13 décembre.